.::. Le café fil'o ... fil jetable .::. 1er Trim 2010

[LaurenceR]

Je n'ai plus vraiment "le choix" depuis que tu m'as privé d'un tiers de ce choix en un clic, sans la moindre explication valable : bien sûr je n'appelle pas "explication valable" ton accusation d'être une sorte d'agente infiltrée sur DLO pour faire de la pub pour Bénabar & Cie... J'étais à peu près la seule bénabarge à participer aux trois forums, ce qui ne me semblait pas vraiment hérétique dans la mesure où il s'agit d'un chanteur, pas d'un parti politique ou d'une religion. Mais pour quelqu'un qui, comme toi, prêche l'exclusivité, je te trouve bien polyvalent d'un coup !

[Num]

rien à voir...

y a un an, 4 jeunes (mais si, mais si) filles allaient en studio pour poser nos questions à Bénabar lors d'une interview bien sympathique

[laurence*]

Oui c'est vrai! Sacré souvenir quand même!

Ce matin j'avais aussi une présentation à faire, mais c'était nettement moins excitant (et beaucoup moins stressant qu'il y a un an ).

[Stéfanie]

Ah, le bon vieux temps...

[laurence*]

Ah, le bon vieux temps...

Ça fait un peu "ancien combattant", mais y a de ça, oui

[Mareck]

C'est vrai que c'est une belle date que ce 4 février ...ejdçjdr

et en effet, un excellent souvenir pour nous aussi

[laurence*]

y a un an, 4 jeunes (mais si, mais si) filles allaient en studio pour poser nos questions à Bénabar lors d'une interview bien sympathique

D'ailleurs c'est rigolo, j'ai vu ce studio pas plus tard que ce midi dans un reportage au JT! Décidément...

[Num]

Quelques nouveautés

Mea culpa, j'aurais du un peu plus regarder les nouveautés de balises... bref je viens d'en mettre en place certaines, voici le détail

Align
Ca remplace "centrer" et ça peut s'utiliser

à gauche

au centre

ou à droite.

Code : Tout sélectionner

[align=left]à gauche[/align] [align=center]au centre[/align] [align=right]ou à droite[/align]

Imagezoom
Apparemment ça ne marche pas sur IE (7), mais sous firefox oui ça marche bien ça donne un zoom de l'image quand on met la souris dessus, par exemple

Code : Tout sélectionner

[imagezoom=]http://culture.froggytest.com/modules/xoopsgallery/cache/albums/albuq20/benabar.jpg[/imagezoom]

Infobulle
Ca rajoute une infobulle.... (apparemment ça marche mal avec les accents ou autres caractères atypiques)

Code : Tout sélectionner

[infobulle=pas du tout]ma chanson elle est super[/infobulle]

ma chanson elle est super

Wikipédia
Ajouter les deux lettres du code langue (fr pour français, de pour allemand, en pour anglais etc) et un nom et hop ça linke la page wikipédia

Code : Tout sélectionner

[Wikipedia]fr, Bénabar[/Wikipedia]

Bénabar

ou pour les russophones

Code : Tout sélectionner

[Wikipedia]ru, Bénabar[/Wikipedia]

Bénabar

Video
La balise marche avec plein de sites (youtube, dailymotion, google videos, myspace etc), faut juste rajouter l'URL, le permalien

Code : Tout sélectionner

[video]http://www.dailymotion.com/video/x8qs8q_interview-avec-benabar-episode-1-ww_music[/video]

http://www.dailymotion.com/video/x8qs8q ... 1-ww_music[/video]

allocine
La balise précédente ne marche pas avec allociné et comme je me dis que y a des fans j'en ai ajouté une exprès. Il faut rajouter le chiffre après player_gen_cmedia=

Code : Tout sélectionner

[allocine]18873588[/allocine]

et pour être tout à fait complet j'ai changé la structure de la balise deezer. Voilà, enjoy

[douche]

Salut les gens, Baffie réconcilie Biolay et Benabar sur virgin17 le 11 février dans son émission "c'est quoi ce bordel".
Désolée je n'arrive pas à trouver l'heure de diffusion.
Mais en cliquant là vous pourrez voir la redif'.

Belle journée à tous

[Mareck]

Merci Douche ...à regarder si rien d'autres de "certainement" plus intéressant à faire

M'enfin, j'avoue être un peu mal à l'aise quant à "ses" choix d'émissions

[Num]

on connait déjà le thème de l'émission du 11/2. Ca sent vraiment la spontanéité en tout cas

[Mareck]

on connait déjà le thème de l'émission du 11/2. Ca sent vraiment la spontanéité en tout cas

Mouaih comme tu dis

[Stéfanie]

Horrible

M'enfin, j'avoue être un peu mal à l'aise quant à "ses" choix d'émissions

Enfin, là il est "juste" au téléphone - c'est Biolay qui est sur place (mais ça n'arrange rien )

[klem ogre de benabarback]

si je ne m'abuse B a fait l'émission de Baffy dernièrement

[Alison]

Un petit coucou alors pour l'anniversaire de l'interview et les nouvelles fonctions.

C'est pas que je vous aime plus , mais j'ai moins de choses à raconter, et avec la diversité des supports (mails, facebook) je communique autrement, et puis je suis aussi occupée à réviser ma géographie avec mes séjours en Bretagne et donc par la même les paroles de chansons sur un dessous de plat qui représente la Normandie, seul loisir dans cette grande maison sans le net

"C'est là Etretat !"

[klem ogre de benabarback]

t'es ami avec moi sur Facebook ?
(mon deuxième moi)

[douche]

"C'est là Etretat !"

Et par la fenêtre du devines les falaises ?

[Mareck]

Je viens d'apercevoir ça avec un qui passe pas incognito

Mouaih

[Num]

s'il commande une pizza, j'exige $1000 en jetons nacrés

[Mareck]

s'il commande une pizza, j'exige $1000 en jetons nacrés

[Num]

http://www.dailymotion.com/video/xc47go ... conci_news[/video]
fiou, il était temps, on pouvait plus vendre de papier avec leur engueulade, fallait bien passer à autre chose

[Mareck]

Une nouvelle fois ===) mouaih

[Isagi]

En même temps Bruno a du se sentir "un peu" (beaucoup) piégé... pas trop le choix de ses réponses s'il ne voulait pas passer pour le plus "méchant" des 2...

[Num]

moui enfin, j'aimerai bien plus de détails (enfin, je m'en balance un peu en fait mais vu qu'on en cause ^^)... le "thème" de l'émission était annoncé avant sa diffusion (pour rameuter la foule)... donc j'imagine que ou c'était prévu (et dans ce cas, Bruno devait pas être super surpris) ou bien ce n'est pas une émission en direct (et corollaire "y a t il montage ou est ce diffusé dans les conditions du direct ?").

[LaurenceR]

Apparemment Baffie lui a téléphoné avant l'émission, Bénabar a dû refuser de participer à "ça", et Baffie l'a piégé en le rappelant en direct et en masquant son numéro. C'est pour ça que Bénabar dit quelque chose comme "Ah, j'ai regardé, il y avait "numéro inconnu", du coup j'ai décroché... Oh là là..." Si j'ai bien compris, en lisant l'échange je-ne-sais-plus-où...

[laurence*]

Je viens d'écouter ce magnifique moment de radio ( ), arrêtez-moi si je me trompe: il sert à rien Baffie en fait?
(enfin, on le savait, mais là c'est flagrant )
Et effectivement B. n'a pas l'air ravi quand il décroche


Et sinon tout à fait autre chose: Le Dîner à fond dans les hauts parleurs à l'arrivée de la piste de slalom, au centre de la station, c'est très drôle (deux fois dans la semaine quand même)

[emarley]

Rien à voir avec la conversation précédente mais je voulais juste vous raconter une petite anecdote qui m'a bien fait rire aujourd'hui :
mon boulot consiste entre autres à m'occuper, informatiquement parlant, de l'intranet d'une importante société dont je tairai le nom, et les mises à jour de ce site ont été complètement bloquées pendant une journée cette semaine suite à la suppression d'un article qui s'est mal passée... et j'ai découvert ce midi quel était cet article qui avait foutu la grouille : c'était un ancien article du CE proposant des places à tarif réduit pour le concert de Bénabar à Bercy Evidemment on m'a accusée d'avoir une mauvaise influence sur l'outil de publication des articles mais j'y suis pour rien moi

[laurence*]

j'y suis pour rien moi

C'est toujours ce qu'on dit mais je parie que t'as pas d'alibi

[emarley]

j'y suis pour rien moi

C'est toujours ce qu'on dit mais je parie que t'as pas d'alibi

Et la présomption d'innocence alors ?
tant qu'à faire moi j'aurais mis un énorme lien vers cet article directement sur la page d'accueil pendant les 3 mois précédant le concert

[laurence*]

laurence* a écrit:

emarley a écrit:j'y suis pour rien moi


C'est toujours ce qu'on dit mais je parie que t'as pas d'alibi


Et la présomption d'innocence alors ?

Ah je suis pas juriste, connaît pas

Au fait je vous promets que je n'ai pas trafiqué les sonos de la station pour qu'ils passent Le Dîner, même si ça paraissait étrange au milieu du reste de la playlist

[Mareck]

Et hop, le voili, le voilo

http://www.youtube.com/watch?v=lMDTmw_5CqU[/video]



Coté paroles, co-écrites par JJG et sieur Bénabar, je dirais Mouaih


"si l'on s'aimait, si l'on s'aimait, maiiiiiis "

[Isagi]

Pourquoi tu dis "Mouaih" Mareck pour les paroles ? T'aimes pas, c'est ça ?

Bon c'est vrai que ça n'a rien d'extraordinaire... Par contre je trouve le clip sympa : l'idée des "miroirs" qui font apparaitre une autre personne que celle qui est derrière est bonne je trouve...

[julie jph]

merci pour le clip! vivement le 13 mars

pareil que mareck, je trouve pas les paroles extraordinairement formidables mais je ne suis qu'indulgence
à 1'04 et 3'20, c'est le môme qui jouait dans les choristes non?????? je viens de prendre 20 ans d'un coup là


et pis sinon mention spéciale au chandail de christophe willem

[laurence*]

J'ai tenté d'écouter les paroles... mais j'ai renoncé et je les ai cherchées directement écrites
Du coup j'en sais un peu plus sur la chanson: apparemment c'est une reprise (au moins pour la musique) d'une chanson de 1979, I was made for loving you du groupe Kiss. J'imagine qu'ils n'ont pas traduit littéralement les paroles parce qu'elles ne collent pas vraiment au titre original
Et cette nouvelle version... ben pas grand chose à en dire parce qu'on ne sent pas vraiment la patte de B. et qu'en plus il n'y a que deux vrais couplets, faut pas que ça soit trop long pour bien passer en radio

à 1'04 et 3'20, c'est le môme qui jouait dans les choristes non?????? je viens de prendre 20 ans d'un coup là

J'ai pas le courage de revérifier le clip mais j'ai aperçu Jean Baptiste Maunier oui
20 ans? Bah c'est pas (très) vieux les choristes, j'étais en terminale

[Mareck]

Pourquoi tu dis "Mouaih" Mareck pour les paroles ? T'aimes pas, c'est ça ?

C'est exaaaactement ça, j'aime po

Je trouve ça vraiment plat et insipide à écouter. Je suis surtout déçue car je pense qu'on pouvait attendre autre chose de la part de JJG et Bénabar. J'ai comme le sentiment qu'ils ont joué la carte de la facilité sur ce coup là ...

Par contre je trouve le clip sympa : l'idée des "miroirs" qui font apparaitre une autre personne que celle qui est derrière est bonne je trouve...

Le clip rattrape en effet un ptit peu le flop de la chanson.

[Stéfanie]

Ce qui est dommage, c'est que l'original n'est pas si mal que ça (même si, faut l'avouer, niveau paroles ça vole pas non plus très haut au-dessus des pâquerettes ) :

Découvrez Deezer!

mais là, en VF, ça devient quand même vraiment vraiment ringard . Faut dire que de manière générale, j'ai souvent (toujours^^) du mal avec ce genre d'adaptations, et "bizarrement" il y a quelque chose qui me dit que ça ne sera pas celle-là qui jouera le rôle de l'exception qui confirme la règle

Cela dit, je suis d'accord sur le fait que la mise en scène du clip est plutôt bien trouvée [/color]

[Mareck]

Une traduction d' I was made for lovin'you est proposée là

Bon, c'est pas l'extase non plus coté paroles

[Num]

(c'est hallucinant y a un bon tiers des "stars" que je reconnais pas... c'est ça d'être hors circuit médiatique (je parle de moi) )

je vous trouve durs, la musique est pas mal.. ah oui mais c'est pas d'eux En effet, niveaux paroles, c'est pas super élevé (pour faire un truc consensuel qui plait à la masse ?)... eh ouais, souvent les "traductions" c'est vachement moins bien, ça se confirme.

Niveau mise en scène avec les "miroirs" et c'est bien mieux que la version précédente qui était déjà une traduction pas géniale (euphémisme)... dommage car mettre en valeur les bénévoles est une bonne idée

http://www.youtube.com/watch?v=E65xj_arQ3Q[/video]

Le seul point positif de cette chanson, c'est la création (et le clip un peu parodique) d'une chanson (très bonne, pour le coup) des Fatals Picards
http://www.youtube.com/watch?v=HRPgpoeSdgA[/video]

C'est l'histoire d'une noble cause qui fêtera malheureusement ses vingt ans cette année.
C'est l'histoire d'Enfoirés qui depuis 1989 se retrouvent pour mettre cette association sous les feux de la rampe.
C'est l'histoire de ces quelques artistes qui n'hésitent pas à se servir de l'occasion pour nous montrer qu'ils existent encore.
C'est l'histoire d'une meuf ...

[laurence*]

Très bonne idée ce clip, et le texte est pas tendre non plus
L'apparition d'Yvan à la fin est marrante, puisqu'il faut filmer des "inconnus"

[Num]

Ivan (avec un "i") donc

perso j'aime beaucoup la série de Boulet sur la St Valentin, y a quatre planches et ça commence le 13 février. Roméo et Juliette version 2010 c'est trop bon (la coupe de cheveux par exemple... ou les groupes facebook)