je parie que la version originale de cette chanson est géniale, mais la reprise de Bénabar me bouleversifie... J'adore le rythme, et surtout la petite voix éraillée qui va si bien avec les paroles !
à vous les studios !
Moi j'étais chaud comme la braise
Elle c'était un glaçon
C'était comme verser du lait-fraise
Dans un verre de Saint Emilion
moi je l'ai entendue, la seule chanson pas encore reprise par Bruel elle est pas mal... disons que c'est pas son style et que plus encore que pour les autres reprises, ça se sent, mais qu'il la chante bien
Nous allons maintenant vous interpréter notre reprise qui a la particularité de ne pas avoir été enregistrée par Patrick Bruel... C'est quand même très rare... Il restait cette reprise, il restait le générique de Derrick, mais c'était trop compliqué, les musiciens, ils pouvaient pas le jouer, ils y arrivaient pas. Et il restait la musique d'"Andros Andros, ça c'est fort de fruit", mais politiquement je peux pas me permettre de la chanter pour des raisons évidentes...
ça ne t'a pas marquée ??
Moi j'étais chaud comme la braise
Elle c'était un glaçon
C'était comme verser du lait-fraise
Dans un verre de Saint Emilion
Merci Elaeudanla! Je recadre maintenant tout à fait bien la chose. Il l'avait joué qq part en Suisse l'année passée avec la même intro. La vanne sur Bruel m'avait bien marqueée
ben moi cette chanson je l'écoutais depuis toute petite chantée par cora vaucaire et c'est vraiment ma chanson de petite fille...
ça m'a fait vraiment bizarre quand j'ai entendu les premieres notes jouées par B. mais c'est vraiment bien réussi et pourtant les reprises c'est pas toujours évident
donc je tiens à remercier B. d'avoir choisie celle-ci et je vous souhaite à tous de l'écouter pour ceux qui n'en n'ont pas encore eu la chance
La vie c'est joli
comme une fille toute nue dans un lit
(ça dépend de la fille, non?)
alex a écrit :Merci Elaeudanla! Je recadre maintenant tout à fait bien la chose. Il l'avait joué qq part en Suisse l'année passée avec la même intro. La vanne sur Bruel m'avait bien marqueée
Ce ne serait pas au Paléo à tout hasard ?Je n'y étais pas mais cette année normalement, si !
La vie c'est joli aussi
Comme une savoyarde toute nue dans mon lit
Suzelle a écrit :est ce que c'est "trois petites notes de musique, qui vous font la nique"... ? c'est marrant, j'ai appris cette chanson quand j'étais gosse
Trois petites notes de musique
Ont plié boutique
Au creux du souvenir
C'en est fini de leur tapage
Elles tournent la page
Et vont s'endormir
Mais un jour sans crier gare
Elles vous reviennent en mémoire
Toi, tu voulais oublier
Un p'tit air galvaudé
Dans les rues de l'été
Toi, tu n'oublieras jamais
Une rue, un été
Une fille qui fredonnait
La, la, la, la, je vous aime
Chantait la rengaine
La, la, mon amour
Des paroles sans rien de sublime
Pourvu que la rime
Amène toujours
Une romance de vacances
Qui lancinante vous relance
Vrai, elle était si jolie
Si fraîche épanouie
Et tu ne l'as pas cueillie
Vrai, pour son premier frisson
Elle t'offrait une chanson
A prendre à l'unisson
La, la, la, la, tout rêve
Rime avec s'achève
Le tien n'rime à rien
Fini avant qu'il commence
Le temps d'une danse
L'espace d'un refrain
Trois petites notes de musique
Qui vous font la nique
Du fond des souvenirs
Lèvent un cruel rideau de scène
Sur mille et une peines
Qui n'veulent pas mourir
De mémoire, l'originale, c'est de Cora Vaucaire... Reprise par Juliette Gréco et Yves Montand (et beaucoup d'autres....)
Quant à la version de Mouskouri, je ne connais pas et je n'ose même pas cliquer sur ton lien!!! J'aime trop cette chanson!
J'aimais déjà bien la chanson avant de connaître la version de Bénabar (même si j'en ai un peu été "dégoûtée" quand je l'ai apprise au collège avec une prof de musique insupportable ), alors de l'écouter interprêtée par B., là c'est génial !
Un p'tit bonheur
[ejdçjdr]
"C'est l'histoire d'un mec, il rentre dans un café... et plouf."
Bon ben pour ceux qui n'ont pas u la chance de l'écouter en concert, on peut écouter cette jolie chanson sur www.radioblogclub.com.
Moi je la connaissais pas avant, mais chantée par B., elle est vraiment superbe!!!
Modifié en dernier par Ananais le 11 sept. 2006 14:42, modifié 1 fois.
Quand je veux m'jetter du pont du Carroussel
Je me dis finalement non la vie est belle
Quand quelqu'un me dit Dieu que la vie est belle
J'voudrais me jeter du pont du Carroussel
Merci pour le lien Ananais, mais il y a une petite erreur de frappe : c'est radio et pas rabio, et pour le lien exact : http://www.radioblogclub.com./open/1054 ... TL%2C%20Fr
En tout cas, merci beaucoup, je ne connaissais ni la chanson ni le site qui peut servir !
Tu peux compter sur moi,
Quand tu veux et où que ce soit,
Je serai toujours là pour toi,
Tu peux compter sur mouaaa !
Elaeudanla a écrit :Nous allons maintenant vous interpréter notre reprise qui a la particularité de ne pas avoir été enregistrée par Patrick Bruel... C'est quand même très rare... Il restait cette reprise, il restait le générique de Derrick, mais c'était trop compliqué, les musiciens, ils pouvaient pas le jouer, ils y arrivaient pas. Et il restait la musique d'"Andros Andros, ça c'est fort de fruit", mais politiquement je peux pas me permettre de la chanter pour des raisons évidentes...
Oui j'aime beaucoup leur intro !!!
...Et ces photos souvenir qu'on stocke acharnés, pour pas qu'on puisse nous dire qu'on a pas profité...
Alison a écrit :Merci pour le lien Ananais, mais il y a une petite erreur de frappe : c'est radio et pas rabio, et pour le lien exact : http://www.radioblogclub.com./open/1054 ... TL%2C%20Fr
En tout cas, merci beaucoup, je ne connaissais ni la chanson ni le site qui peut servir !
ahh ben ça c du précis!... Désolée pour la faute de frappe, c'est corrigé. Et puis le site est en effet extrêment utile. Il y a d'ailleurs d'autres morceaux hors albums de Bénabar que l'on peut écouter... suffit de chercher un peu.
Quand je veux m'jetter du pont du Carroussel
Je me dis finalement non la vie est belle
Quand quelqu'un me dit Dieu que la vie est belle
J'voudrais me jeter du pont du Carroussel
Je connaissais vaguement cette chanson que j'appréciais déjà beaucoup mais je l'ai entendue pour la première fois chantée par Bénabar que lors du concert de Sol en Si => sublime!!!
Au lieu de rougir de tous mes vices j'voudrais en plus qu'ils soient versa