La Complainte de la Butte - Sidaction 2005

Alain D. · Message par **Alain D.** » 03 avr. 2005 0:17

En duo avec Clothide Courault.

Moi j'aime, j'suis amoureux de Paname...

Bruno, tu ne veux pas apprendre les paroles par coeur???

titmoi · Message par **titmoi** » 03 avr. 2005 0:25

c'est celle de la BO de moulin rouge?

Alain D. · Message par **Alain D.** » 03 avr. 2005 8:50

Pour Moulin rouge, je viens de voir qu'elle était chantée par Rufus Wainwright (

Il me faut cette version!!!)... Mais c'est surtout une chanson chantée par Cora Vaucaire, il y a fort longtemps et reprise par Bruel dans Entre-deux.

Je pense que, vu l'age de cette chanson, on peut mettre les paroles... (sinon, j'édite...)

La complainte de la butte

La lune trop blême
Pose un diadème
Sur tes cheveux roux
La lune trop rousse
De gloire éclabousse
Ton jupon plein d'trous

La lune trop pâle
Caresse l'opale
De tes yeux blasés
Princesse de la rue
Soit la bienvenue
Dans mon cÂœur blessé

Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux
Les ailes des moulins protègent les amoureux

Petite mandigote
Je sens ta menotte
Qui cherche ma main
Je sens ta poitrine
Et ta taille fine
J'oublie mon chagrin

Je sens sur tes lèvres
Une odeur de fièvre
De gosse mal nourri
Et sous ta caresse
Je sens une ivresse
Qui m'anéantit

Les escaliers de la butte sont durs aux miséreux
Les ailes des moulins protègent les amoureux

Mais voilà qu'il flotte
La lune se trotte
La princesse aussi
Sous le ciel sans lune
Je pleure à la brune
Mon rêve évanoui

titmoi · Message par **titmoi** » 03 avr. 2005 9:39

C'est pas drôle!
Dans la version Moulin Rouge, le refrain est en anglais et comme j'adore l'accent de B. j'aurais bien voulu qu'il chante un peu en anglais! Enfin tampis!

Merci Alain pour les paroles!

klem ogre de benabarback

yesss !
merci Alain !
la version du Moulin Rouge de Bar Lurhman est exquise aussi

Nicotine · Message par **Nicotine** » 03 avr. 2005 22:31

J'ai adoré entendre Bénabar et Clothide Courault, je m'attendais à à ma fenetre comme il était sur le cd... Je ne connaissais pas cette chanson...

En tout cas qu'est-ce que ça fait du bien d'entendre la voix douce et cristalline de Bénabar...

Petite Fleur · Message par **Petite Fleur** » 03 avr. 2005 22:42

j'adore cette chanson!!!!

mais franchement j'ai PAS DU TOUT aimé la voix de la Princesse (

)
même si c'est une femme que j'apprécie

klem ogre de benabarback

j'aime bien les princesses (comme Sarah la Principessa

)

bon ben j'ai pas pu l'entendre moi

<== Klem est triste

titmoi · Message par **titmoi** » 04 avr. 2005 20:16

klem ogre de benabarback a écrit :bon ben j'ai pas pu l'entendre moi <== Klem est triste

Je compatis!
J'ai aussi raté cette chanson!

Et je doute qu'on puisse la réentendre de sitot!

bénabarette · Message par **bénabarette** » 04 avr. 2005 20:58

titmoi a écrit :
klem ogre de benabarback a écrit :bon ben j'ai pas pu l'entendre moi <== Klem est triste
Je compatis!
J'ai aussi raté cette chanson! Et je doute qu'on puisse la réentendre de sitot!

Bénabarette la magicienne à votre service...

mais pas tout de suite...

penne21 · Message par **penne21** » 25 avr. 2005 6:51

bénabarette a écrit :
titmoi a écrit :
klem ogre de benabarback a écrit :bon ben j'ai pas pu l'entendre moi <== Klem est triste
Je compatis!
J'ai aussi raté cette chanson! Et je doute qu'on puisse la réentendre de sitot!
Bénabarette la magicienne à votre service... mais pas tout de suite...

je relance un peu ...

Message par **Num** » 25 avr. 2005 8:47

Le genre de relance qui pourrait valoir des soucis au webmaster (oui je me répète, mais vous aussi)

Macha · Message par **Macha** » 27 avr. 2005 20:51

On sentait que Clothilde Coureau n'était pas très à l'aise, que la chanson n'avait pas vraiment été préparée, cependant le duo avait du charme, on sentait bien la complicité.

Majorette · Message par **Majorette** » 06 août 2006 23:03

Aïe Clothile Coureau (je sais pas comment ça s'écrit

), pas trop aimé la voix, là ...
C'est dommage, car j'aime beaucoup la chanson, par contre je trouve qu'elle va très bien à B. !

Une belle chanson, malgré tout ^^

speedy80 · Message par **speedy80** » 07 août 2006 9:56

J'adore cette chanson, et je trouve que Bénabar s'en sort très bien!
Mais ClothildeÂ… A se demander si elle chante correctement.
Dommage, car la chanson est vraiment magnifique!

Pour la version de Moulin Rouge, il y a la BO!

Pour entendre la version de Rufus Wainwright, c'est sur son cd Want One.

Sinon, il a fait de très beaux duos avec Emily Loizeau!

Message par **Stéfanie** » 08 janv. 2007 12:19

...j'avais enfin l'occasion de l'écouter (merci Marion

)...

...en dépit de quelques problèmes de justesse de la part de Clothide, plus je l'écoute, plus j'apprécie....fin, je l'adore !!!

Bénabar y fait vraiment bonne figure ...la chanson lui va très bien, je trouve...

...le poète et l'inconnue...

...mon 500ème post, mon 500ème post...!!!!

bliss · Message par **bliss** » 10 janv. 2007 11:28

ben pareil la voix de clotilde j'ai du mal mais bon bruno est la pour rattraper et puis c'est une belle chanson!!!

karenofmars · Message par **karenofmars** » 10 janv. 2007 14:30

On peut l'entendre quelque part ou pas? J'aime beaucoup cette chanson.

Message par **Stéfanie** » 10 janv. 2007 18:50

karenofmars a écrit :On peut l'entendre quelque part ou pas? J'aime beaucoup cette chanson.

...ben, moi je l'ai...