Le dîner

[-- Pauline --]

EDIT de Num (oct 2005) : Au début, posts rédigés lors de la découverte de cette chanson pendant la tournée 2004.

SPOILER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Grâce au forfait du portable de Memesse , à  mon bloc de feuilles, mon bic, mes neurones et ma mémoire (sans quoi j'en aurais été incapable), voici les paroles de cette inédite... Si vous ne l'avez pas entendue et que vous comptez aller voir B. cette tournée-ci, ne lisez pas !!!! Ou même si vous voulez attendre le prochain album...... (c'est peut-être pas totalement exact parce que le début n'est que sur mémoire des deux concerts que j'ai vus, j'l'ai pas eu au téléphone, mais bon le sens y est)
(ça aurait dû être la Berceuse mais problème de réseau donc voilà  voilà ...) Un grand merci à  Memesse

Musique pas mal du tout sur cette chanson (uniquement piano pour l'instant), assez basique mais entraînante.



























J'veux pas y aller à  ce dîner
J'ai pas le moral, j'suis fatigué
Allez on y va pas
Ils nous en voudront pas

En plus faut que j'fasse un régime
Ma chemise me boudine
J'ai l'air d'une chipolata
Je peux pas sortir comme ça

Ca n'a rien à  voir,
J'les aime bien tes amis
Mais je veux pas les voir
Parce que j'ai pas envie


On s'en fout on y va pas
On a qu'à  s'cacher sous les draps
On commandera des pizzas
Toi, la télé et moi
On appelle, on s'excuse, on improvise, on trouve quelque chose
Qu'on est partis en voyage ou ... (me souviens pas )


J'veux pas y aller
Tout me déprime
Et il se trouve que par hasard
Y a un super bon film à  la télé ce soir

Un chef-d'oeuvre du 7e art
Que je voudrais revoir
Un drame très engagé
Sur la police de St-Tropez

C'est une satire sociale
Dont le personnage central
Est joué par De Funès
En plus y a des extraterrestres


On s'en fout on y va pas
On a qu'à  se cacher sous les draps
On commandera des pizzas
Toi, la télé et moi
On appelle, on s'excuse, on improvise, on trouve quelque chose
Qu'on est partis à  la pêche (???? pas sûre...) ou qu'on reconstruit la gauche


J'ai des frissons je me sens faible
Je crois qu'je suis souffrant
Ce serait pas raisonnable
De sortir maintenant

Je préfère pas prendre de risques
C'est peut-être contagieux
Il vaut mieux que je reste
Ca m'ennuie, mais c'est mieux

Tu me traites d'égoïste,
Comment oses-tu dire ça
Moi qui suis malheureux et triste
Et qui n'ai même pas de home cinéma


On s'en fout on y va pas
On a qu'à  se cacher sous les draps
On commandera des pizzas
Toi, la télé et moi
On appelle on s'excuse, on improvise, on trouve quelque chose
On a qu'à  dire à  tes amis qu'on les aime pas
Et puis tant pis !

EDIT d'Ephéméride pour ajouter le lecteur Deezer
[deezer]http://www.deezer.com/track/537658]Le diner[/deezer]

[titmoi]

Merci beaucoup -- Pauline --!
Je l ai entendu en concert mais je ne me rappelais qu un petit bout des paroles et ca fait plaisir de les avoir entierement!

[nini]

Le coup de la chipolata m'a bien fait rire, mais bon il a pas grossi tant que ça...
Il est encore adorablement drôle ou drôlement adorable !

[Memesse]

j'ai corrigé les rares erreurs, ya seulement un truc que j'ai beau écouter, j'arrive pas à  comprendre

SPOILER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
































J'veux pas y aller à  ce dîner
J'ai pas le moral, j'suis fatigué
Ils nous en voudront pas
Allez on y va pas

En plus faut que j'fasse un régime
Ma chemise me boudine
J'ai l'air d'une chipolata
Je peux pas sortir comme ça

Ca n'a rien à  voir,
J'les aime bien tes amis
Mais je veux pas les voir
Parce que j'ai pas envie


On s'en fout on y va pas
On a qu'à  s'cacher sous les draps
On commandera des pizzas
Toi, la télé et moi
On appelle, on s'excuse, on improvise, on trouve quelque chose
Qu'on est partis en voyage ou à  mon cours de Modern-Jazz


J'veux pas y aller
Tout me déprime
Et il se trouve que par hasard
Y a un super bon film à  la télé ce soir

Un chef-d'oeuvre du 7e art
Que je voudrais revoir
Un drame très engagé
Sur la police de St-Tropez

C'est une satire sociale
Dont le personnage central
Est joué par De Funès
En plus y a des extraterrestres


On s'en fout on y va pas
On a qu'à  se cacher sous les draps
On commandera des pizzas
Toi, la télé et moi
On appelle, on s'excuse, on improvise, on trouve quelque chose
Qu'on est parti vivre dans le Perche ou qu'on reconstruit la gauche


J'ai des frissons je me sens faible
Je crois qu'je suis souffrant
Ce serait pas raisonnable
De sortir maintenant

Je préfère pas prendre de risques
C'est peut-être contagieux
Il vaut mieux que je reste
Ca m'ennuie, mais c'est mieux

Tu me traites d'égoïste,
Comment oses-tu dire ça
Moi qui suis malheureux et triste
Et qui n'ai même pas de home cinéma


On s'en fout on y va pas
On a qu'à  se cacher sous les draps
On commandera des pizzas
Toi, la télé et moi
On appelle on s'excuse, on improvise, on trouve quelque chose
On a qu'à  dire à  tes amis qu'on les aime pas
Et puis tant pis !

[klem ogre de benabarback]

merci Memesse

à  noter que Memesse, en bon Belge qui se respecte, ne connaissait pas le Perche !
halala heureusement que je suis là  8)

[Laurette]

Une question à  ceux qui ont entendu la chanson en concert : la mélodie sur
"Ca n'a rien à  voir,
J'les aime bien tes amis
Mais je veux pas les voir
Parce que j'ai pas envie"

ça ne vous a pas fait penser aux Ricochets ????

"Maintenant je sais
que les fantômes existent
mais ils sont pas méchants
ils sont juste un peu tristes"

Je me trompe ou c'est quasiment la même chose ?

[Sophie]

moi cette chanson elle m'a plutôt fait penser à  "vélo"... un petit air entrainant et des paroles mordantes

[Nectar d'ananas]

waah, merci pauline!!!
J'ai pas autant ris que dans la berceuse en l'entendant, mais qd meme!!!
Elle est trop bien!!!
Par contre, si je me rappellais un peu des paroles, j'ai completement oublie la mélodie

[craquinette]

Une question à  ceux qui ont entendu la chanson en concert : la mélodie sur
"Ca n'a rien à  voir,
J'les aime bien tes amis
Mais je veux pas les voir
Parce que j'ai pas envie"

ça ne vous a pas fait penser aux Ricochets ????

"Maintenant je sais
que les fantômes existent
mais ils sont pas méchants
ils sont juste un peu tristes"

Je me trompe ou c'est quasiment la même chose ?

si, je suis d'accord , en y repensant, c'esr vrai que la mélodie de l'une et de l'autre sont très proches !!!!!!!

Laurette, inspecteur Derrick, c'est moi, me pique pas mon boulot s'il te plait

[Laurette]

Laurette, inspecteur Derrick, c'est moi, me pique pas mon boulot s'il te plait

Bah, vu mon futur boulot, on risque de collaborer... mais je suis généreuse, je te laisse l'imper

[Elleste]

à  noter que Memesse, en bon Belge qui se respecte, ne connaissait pas le Perche !
halala heureusement que je suis là  8)

Enfin, quelqu'un qui connaît ! Merci Klem

[annenenette]

Par contre, si je me rappellais un peu des paroles, j'ai completement oublie la mélodie

Ben moi je me rappelle : ça fait :
Ta ta ta ta ta ta ta
ta ta ta ta ta ta ta ta ta
ta ta ta ta ta ta ta
ta ta ta ta ta ta ...
enfin je crois !

[Memesse]

merci Memesse

à  noter que Memesse, en bon Belge qui se respecte, ne connaissait pas le Perche !
halala heureusement que je suis là  8)

hè! ho!

je connais déjà  Bez@@@@@@@@@k, faut pas trop m'en demander non plus

[françou]

merci Memesse

à  noter que Memesse, en bon Belge qui se respecte, ne connaissait pas le Perche !
halala heureusement que je suis là  8)

hè! ho!

je connais déjà  Bez@@@@@@@@@k, faut pas trop m'en demander non plus

Bah moi ce soir je vais découvrir Besak, ces Grizzlis, et son froid glacial

Sinon pour rester dans le sujet j'aime bien cette chanson

[klem ogre de benabarback]

je connais déjà  Bez@@@@@@@@@k, faut pas trop m'en demander non plus

et marseille

[Memesse]

oui, Marseille


mais bon, j'connais aussi Rennes, Rouen, Bordeaux, Metz, Lyon, Lille et Paris j'voulais simplment citer un autre trou perdu

[Margot]

Je suis pas sûre d'avoir tout bien compris : c'est une "chanson bonus" de fin de tournée ? (dsl je débarque moi )
Autre chose : j'ai vu qu'on parlait de la chanson "Richochets"... justement, quelqu'un pourrait me l'expliquer celle-là  ? J'ai beau l'écouter, j'arrive pas à  comprendre ce qu'il veut dire... entre l'autre qui tombe dans le lac, la poutre du grenier et le cartable qui cache le dossar, j'ai du mal... c'est des tentatives de sucides ou quoi ?

[Num]

oui t'as bien compris, il l'a très peu faite cette chanson (oct-nov 2004 si ma mémoire est bonne) et elle pourrait etre dans le prochain opus

pour les ricochets va voir le fil adéquat, dans le sous forum "la p'tite monnaie" (ben oui c'est un suicide, y a des détails qui ne trompent pas ...), un fil par chanson c'est très pratique non?
viewtopic.php?t=1434

[Margot]

Un fil par chanson c'est chouette c'est vrai... me suis fait avoir comme une débutante là 

[Alain D.]

un fil par chanson c'est très pratique...

Pour ranger les pieces de (la p'tite) monnaie....

Je sais, c'est pas bien, mais, j'ai pas pu m'en empêcher....

[bénabarette]

(oct-nov 2004 si ma mémoire est bonne)

Et Dieu salut Marcus ! sait combien elle l'est !!! !
Ahem pardon...

[Num]

Les avis précédant ce post sont liés à  la tournée 2004...

A partir du suivant, c'est lié au disque "reprise des négociations" (oct 2005) ou aux versions concert bien entendu

Restez centrés sur le sujet du fil, svp

[sosept]

Les parôles et la musique de cette chanson sont excellentes.
C'est du Bénabar très en forme.
C'est une gourmandise à  écouter.
Mais on écoutait quoi avant??
Merci pour nos oreilles.

[Sol-N]

est-ce que je peux mettre cette chanson sur les répondeurs des téléphones des potes chez qui je veux pas aller les prochaines fois?????
HEIN??? je peux????? c'est mieux qu'un mot signé de nos parents, moi je dis!!!!!

paroles excellentes (il est vraiment dans nos chtites têtes ce Bruno) et musique super entraînante... entraînante pour rester chez soi "à  se cacher sous les draps et commender des pizzas"....

[XfanBenab]

C vrai que c'est quasiment ma préférée ! J'adore la référence à  De Funès, ca fait tellement décalé... j'adore !

[Laurette]

Ouiiiiiiiiiiiiiiiiin !!

Je la préférais vraiment au piano...

Là  elle sautille moins, elle est plus "plane" tout en ayant un rythme plus régulier... et du coup un peu moins drôle, moins entraînante.

Mais bon, elle est quand même bien hein ! Et le texte n'a pas changé, toujours aussi bien vu, qui relève bien les prétextes trop bidons qu'on trouve dans ce genre de situation...

[Margot]

Et ben moi je l'adore !!! Elle va passer en boucle je le sens bien venir !

La guitare j'adore, les paroles sont drôles et sympas, c'est entrennant je trouve !

Par-contre si mes enceinte voulaient bien arrêter de déconner ça m'arrangerait bien

Enfin cette chanson, je l'aime déjà 

[bénabarette]

Alors je commence mes impressions de 1ère écoute... je ferai des édits de mes posts si je change d'opinion après nouvelle(s) écoute(s)

Bon bon bon... alors le diner version album... j'accroche pas ! Les paroles j'aime tjs autant, mais je trouve que musicalement c'est très plat ! Comme disait Laurette c'est beaucoup moins sautillant qu'en piano-voix en live, c'est sur que les arrangements live et studio sont différents forcément mais là  je trouve qu'ils ont fait un arrangement qui ne met pas en valeur un coté "jumpy" qui aurait mérité d'être mis autant en avant qu'en live !

[Memesse]

Ouiiiiiiiiiiiiiiiiin !!

Je la préférais vraiment au piano...

Là  elle sautille moins, elle est plus "plane" tout en ayant un rythme plus régulier... et du coup un peu moins drôle, moins entraînante.

pareil que toi

Et le texte n'a pas changé

il a un tout petit peu changé, ce qui le fait perdre de son côté humoristique. Maintenant, on retrouve à  chaque refrain le "On n'a qu'à  dire à  tes amis qu'on ne les aime pas" alors qu'en concert, il le disait seulement à  la fin et trouvait d'autres excuses dans les refrains précédents comme "qu'on est parti vivre dans le Perche ou qu'on reconstruit la gauche"

[Laurette]

Maintenant, on retrouve à  chaque refrain le "On n'a qu'à  dire à  tes amis qu'on ne les aime pas" alors qu'en concert, il le disait seulement à  la fin et trouvait d'autres excuses dans les refrains précédents comme "qu'on est parti vivre dans le Perche ou qu'on reconstruit la gauche"

En fait je m'en suis rendue compte hier soir en me couchant [3615 MA VIE] et j'ai même réveillé le Bouib' en lui demandant "Mais, il me semble pas avoir entendu parler du Perche et de la gauche ????" [/3615 MA VIE]

Et en effet, ça manque beaucoup, ça l'affadit et explique pourquoi la version studio me fait bien moins rire

[craquinette]

Ben au tout début , en l'écoutant , je me suis dit " mais qu'est-ce que c'est mou !!!!! " Et puis au fil des écoutes ( et en effet, le tram c'est excellent pour écouter un nouvel album ) j'aime bien cette nouvelle version. La ligne de guitare me plait bien


Et pour les paroles, j'avais même pas fait gaffe !

[momo]

Tout pareil, je trouve la version live beaucoup plus piquante... mais il va falloir que je m'y fasse avant de pouvoir écouter à  nouveau du live !

[Panp]

personne n'a noté l'intro qui ressemble plus que fortement au "dramelet" ?

[mymy]

Maintenant, on retrouve à  chaque refrain le "On n'a qu'à  dire à  tes amis qu'on ne les aime pas" alors qu'en concert, il le disait seulement à  la fin et trouvait d'autres excuses dans les refrains précédents comme "qu'on est parti vivre dans le Perche ou qu'on reconstruit la gauche"

ah mais oui !! c'est vrai je me souvenais plus qu'il disait ça sur scène...

[mymy]

personne n'a noté l'intro qui ressemble plus que fortement au "dramelet" ?

ah si si !! c'est ce que je me suis dit tout de suite !! mais ya plein d'intro qui ressemble à  d'autre chansons !

[titmoi]

Elle est bien aussi sur l'album ! Mais il lui manque quelque chose qu'elle avait en concert !
Je les réécouter plusieurs fois en boucle avant de me rendre à  l'évidence que les refrains n'étaient pas les mêmes et qu'il manquait ce qui m'a tend fait rire en concert à  savoir " on reconstruit la gauche !"
Enfin, avec un peu de chances on retrouvera celle qu'on a tant apprécier pendant les prochains concerts !

[marionnette]

Une de mes préférées... J'aime la mélodie, la guitare du début, le rythme... l'idée géniale et tellement vraie... tout !
Le côté hypochondriaque, et cette mauvaise foi, j'adore !

Et franchement... Qui aurait réussi (à  part B.) dans une même chanson à  parler de De Funès, de sa chemise qui le boudine et de son home cinéma...?! Il est fou !

[Duracell]

Un chef-d'oeuvre du 7e art que je voudrais revoir,
Un drame très engagé sur la police de St-Tropez

Est la phrase du CD qui me fait le plus marrer !

[jaja]

J'adore cette chanson... Toutes les fois que ca ne m'est pas arrivé (je suis un peu paresseuse). Mais le seul truc, commander des pizza's, ca coute trop cher (je suis étudiante et je vis avec des amis dans un appart), alors faut quand meme sortir pour aller les acheter, ce qui ne m'arrange pas! Du coup je vais chez mes potes...

[Miloute]

moi cette chanson elle m'a plutôt fait penser à  "vélo"... un petit air entrainant et des paroles mordantes

Je suis assez d'accord on retrouve bien l'humour du Bénabar!