En effet, diffusé depuis cet été, Sandi Thom n'en a pas moins un parcours étonnant : après avoir intégré un groupe de rock, The Residents, à l'âge de 14 ans, ce qui lui a permis de faire ses premiers concerts, cette jeune britanique de 24 ans donne 21 concerts depuis son appartement au printemps 2006 qu'elle diffuse sur le Net. Elle passe de 70 cyber-spectateurs le premier soir à plus de 70.000 trois semaines plus tard ! Suite à cela, elle a été contactée par plusieurs majors du disque avant de signer un contrat avec Sony le 3 avril 2006. Un premier album est déjà sorti en juin.

Si ça vous intéresse, deux adresses :
http://www.myspace.com/sandithom
http://www.sandithom.com/site/index.html
Dans cette chanson, elle exprime sa nostalgie d'une époque qu'elle n'a pas connue. Le refrain indique clairement qu'elle aurait aimé vivre dans les années 70. Elle fait référence aux années 1969 et 1977 qui ont marqué le début des mouvements respectivement hippie et punk. Ils se retrouvent symbolisés dans la phrase-titre : les fleurs dans les cheveux et la punk-rockeuse.
Dans les différents couplets, elle explique les raisons pour lesquelles elle aurait souhaité vivre à cette époque. Elle évoque pêle-mêle les médias, la musique, l'informatique, les voitures, le football, entre autres en décrivant la situation de l'époque. La répétition de "still" ("encore") montre bien que les temps ont changé... en pire. (source : http://www.lacoccinelle.net)
Pour ma part je l'ai découverte sur tarata cette semaine après en avoir entendu parler.